DE LA ROSA ORIGINAL SÓLO NOS QUEDA EL NOMBRE, CONSERVAMOS NOMBRES DESNUDOS.

sábado, 6 de agosto de 2011

Reseña

Esta primera obra escrita por Umberto Eco está redactada por Adso, quien cuenta los hechos de los que fue testigo hace años en una abadía de Italia junto a su maestro Guillermo. En el relato aparecen extensos diálogos y descripciones detalladas que pueden darnos idea del estilo del autor. Un punto llamativo en la obra es la división de la historia que ha creado el autor. Esta consta de 7 dias los cuales a su vez están dividos en momentos del día, relacionados con la actividad de los monjes dentro de la abadía.
Sin embargo lo que mas cabe destacar es que está dirigida para diferentes clases de lectores. La investigación entorno a los crímenes sucedidos en la abadía está dirigida para un lector mas superficial, y el caracter histórico o filosófico de está novela para lectores mas avanzados, aunque de todas formas el lenguaje utilizado y la redacción son entendibles no muy dificilmente. Es muy posible que al principio de la lectura no se tenga extremadamente en cuenta las discusiones históricas y filosóficas que se dan entre los personajes, pero mas adelante se puede ver como el escritor incluye en la novela a personajes reales, por ejemplo. Estos diferentes puntos de vista tienen una relación directa con el título de dicha obra. "El nombre de la rosa" es un título que, si bien no es llamativo y parece no decir nada, lo importante es que no transmite una idea principal de lo que  trata la novela, ya que el encargado de ir formando esta idea es el propio lector. Quizás si el título aludiera directamente a crímenes y misterio, el lector de antemano comenzaría a leer desde este punto de vista.  Así también si solo aludiera al caracter histórico, se tomaría en cuenta solo esta parte. Este título neutral, por asi decirlo, da lugar a la libre o múltiple interpretación.
Es muy importante comentar que el conocimiento de este escritor, quién antes de escribir esta novela estudió años de filosofía, es muy amplio y al leerla podemos apreciar lo mucho que tuvo que conocer sobre los hechos históricos allí narrados antes de comenzar escribirla. 
Muchos lectores habrán notado la relación que existe entre el personaje Jorge de Burgos y el escritor Jorge Luis Borges, que también nos da una idea de las características del escritor de la novela. Esta fue la primera y la mas importante novela escrita por Umberto Eco, tal es así que se hizo una película basada en el relato. En conclusión, esta historia se puede leer de diferentes formas y siempre encontraremos temas mas profundos a medida que nuestra capacidad como lector avance. No hay que dejarse engañar porque el título "no nos diga nada" ya que al contrario, quiere dar lugar a la gran cantidad de cosas que puede decir.